Перевод песни Afterhours - Tutti gli uomini del presidente
Tutti gli uomini del presidente
Все люди президента
Dai piccina mostrami chi seiДавай, детка, покажи мне себяPiccolina non mi stupireiМалышка, я бы не удивился, если бы узнал,se sbattessi contro il nienteчто тем, о что ты билась была пустотаTutti gli uomini del presidenteВсе мы люди президентаFatti un giro - fanne un altro po'Прогуляйся, сделай это не раз, а дваPiccolina non mi stupiròМалышка, тебе не удивить меняStai tranquilla che a nessuno fregaБудь спокойна, никому нет дела до тебяChi può nuotaКто может — тот плавает,chi non può annegaкто не может — касается дна
Mi sai di primaveraТы словно весна,Ma la tua natura è più neraно твоя природа чернаMi fai desiderare di esser teТы вызываешь во мне желание перевоплотиться в тебяE so soltanto che non penso piùи я лишь знаю, что мысли больше не посещают меняMi fa godere quando godi tuЯ получаю удовольствие, когда вижу довольной тебя
Dai piccina mostrami chi seiДавай, детка, покажи мне себяChiudi gli occhi e indovina chi èЗакрой глаза и угадай, кто яE non sei una mia cara amicaИ ты мне не подруга,Se non riesci a indovinare meесли не сможешь признать меня
Mi sai di primaveraТы словно весна,Ma la tua pioggia è più scuraно твой дождь — это темная водаMi fai desiderare d'esser teТы вызываешь во мне желание перевоплотиться в тебяE non pensare che non pensi piùи не думать, что мысли более не посещают тебяMi fai godere quando godi tuЯ получаю удовольствие, когда вижу довольной тебя
Dai piccina mostrami chi seiДавай, детка, покажи мне себя
