Перевод песни Adriano Celentano - Più forte che puoi
Più forte che puoi
Так сильно, как можешь
C'è qualcosa cheЕсть кое-что, чтоio vorrei dire solo a teЯ хотел бы сказать только тебе,ma se tu mi guardiНо если ты смотришь на меняcosi, con questi occhiТакими глазами,io non so più parlareЯ больше не могу говорить,non so più che cosa direЯ больше не знаю, что сказать.allora, baciamiТеперь поцелуй меня,baciami più forte che puoi,Поцелуй так сильно, как можешь,stringimi,Обними меня,stringimi più forte che puoi.Обними так сильно, как можешь.Il nostro amoreНаша любовьnon dovraНе должнаmai finireНикогда кончаться,e quando mi guardiИ когда ты смотришь на меняcosi, con questi occhiТакими глазами,non servon le paroleТо не нужны слова,io so già cosa vuoi dire amore.Я знаю, что ты хочешь сказать, любовь.
Se guardando teСмотря на тебя,io dovessi piangereМне хочется плакатьe perché ho pauraИ поэтому я боюсь,lo sai, che tu mi lasci,Ты же знаешь, ты от меня уходишь,e posso immaginareИ я могу представить,quanto soffrireiКак я буду страдать,mio caro amoreМоя любовь,baciami,Поцелуй меня,baciami più forte che puoiПоцелуй так сильно, как можешь,stringimi,Обними меня,stringimi più forte che puoiОбними так сильно, как можешь,baciami,Поцелуй меня,baciami più forte che puoiПоцелуй так сильно, как можешь.
Musica: Ico Cerutti