Перевод песни Adriano Celentano - Non esser timida
Non esser timida
Не робей
Forse un giorno ti decideraiБыть может, однажды ты решишься,E non ti pentirai cosìИ не пожалеешь.Non esser timida, non arrossire piùНе робей, не красней больше,Quando ti stringo a me, devi sorridereКогда я прижимаю тебя к себе, ты должна улыбаться.
Forse un giorno ti decideraiБыть может, однажды ты решишься,E non ti pentirai cosìИ не пожалеешь.Certamente impazzirò quel dìКонечно же, я сойду с ума в тот день,Se mi dirai ancor di sìЕсли ты мне снова скажешь "да".
Sei tanto piccola, non devi paingereТы такая малышка, ты не должна плакать,Se mi sorriderai, felice ti faròЕсли улыбнешься мне, я сделаю тебя счастливой.
Forse un giorno ti decideraiБыть может, однажды ты решишься,E non ti pentirai cosìИ не пожалеешь.Certamente impazzirò quel dìКонечно же, я сойду с ума в тот день,Se mi dirai ancor di sìЕсли ты мне снова скажешь "да".
Sarà difficile farti sorridereБудет трудно заставить тебя улыбнуться,Ma io ci proverò, bambina credimiНо я попробую, малышка, поверь мне.
Forse un giorno ti decideraiБыть может, однажды ты решишься,E non ti pentirai cosìИ не пожалеешь.Certamente impazzirò quel dìКонечно же, я сойду с ума в тот день,Se mi dirai ancor di sìЕсли ты мне снова скажешь "да".
Forse un giorno ti decideraiБыть может, однажды ты решишься,E non ti pentirai cosìИ не пожалеешь.Certamente impazzirò quel dìКонечно же, я сойду с ума в тот день,Se mi dirai ancor di sìЕсли ты мне снова скажешь "да".
