Перевод песни Adriano Celentano - L'ora del boogie
L'ora del boogie
Время буги
Boogie, oh boogie boogie,Буги, о, буги, буги,Oh boogie, boogie, boogie Bl.О, буги, буги, буги BI.E questa l'ora del boogieИ это время буги,Rock'n'roll,Рок-н-ролл,La bomba che è scoppiata dodici anni fa,Бомба, которая взорвалась двенадцать лет назад,Ma tu ragazzo che ne sai,Но ты, парень, что ты знаешь об этом,Non valgono un rockОни не относятся к року,I balli che tu fai.Танцы, что ты танцуешь.Lei balla il boogie,Она танцует буги,Lui balla il boogie,Он танцует буги,L'ora del il boogie,Время буги,Forza col boogie,Сила с буги,L'ora del boogie,Время буги,Oh boogie, boogie, boogie Bl.О, буги, буги, буги BI.
L'avevo detto già un anno faЯ уже сказал год назад,Che il rock'n'roll,Какой рок-н-ролл,Avrebbe ucciso il beatОн был бы убит ритмом,Ragazzo ascoltamiПарень, послушай меня,non sbaglio mai,я никогда не ошибаюсь,Il mago della musica mi chiamano ormai.Магом музыки, меня уже теперь называют.
Lei balla il boogie,Она танцует буги,Lui balla il boogie,Он танцует буги,L'ora del il boogie,Время буги,Forza col boogie,Сила с буги,L'ora del boogie,Время буги,Oh boogie, boogie, boogie Bl.О, буги, буги, буги BI.
L'avevo detto già un anno faЯ уже сказал год назад,Che il rock'n'roll,Какой рок-н-ролл,Avrebbe ucciso il beat.Он был бы убит ритмом.
E questa l'ora del boogieИ это время буги,Rock'n'roll,Рок-н-ролл,Oh boogie, boogie, boogie Bl.О, буги, буги, буги BI.
Lei balla il boogie,Она танцует буги,Lui balla il boogie,Он танцует буги,L'ora del il boogie,Время буги,Forza col boogie,Сила с буги,L'ora del boogie,Время буги,Oh boogie, boogie, boogie Bl.О, буги, буги, буги BI.
1) Boogie-woogie (англ.) — буги-вуги, разновидность блюза.
