Перевод песни Adriano Celentano - La donna di un re
La donna di un re
Женщина короля
Cosa mi piace di teЧто мне нравится в тебе,e che sembri la donna di un ReЭто то, что кажешься женщиной короля,con quella faccio che haiС которой делаю, то, что дано тебеe le cose che faiИ то, что ты делаешь.come si faКак получаетсяa scoprire cos’eОбнаружить то,che mi avra fattoЧто заставляет меняinnamorare di teВлюбиться в тебя.E ti scrivo una canzoneИ пишу тебе песню,perche sei tu che mi vai beneПотому что ты та, кто здорово подходит мне,le parole saiСлова знаешь - те,sono quelle cheЧто говорюdico sempre a teтебе всегда,quando arrivi e quando vai viaКогда приходишь и когда уходишь,piccola miaМалышка моя.
Cosa mi piace di teЧто мне нравится в тебе,e che sembri la donna di un ReЭто то, что кажешься женщиной короля,che non mi dici di noЧто не говоришь мне “нет”e ti basta quel poco che doИ тебе хватает того немного, что делаю,e non so ancora cos’eИ я снова не знаю, что же это,che mi ha colpita di teЧто меня задевает в тебе,e forse un sogno non eИ, возможно, мечты нет,ma sono proprio un ReНо я настоящий король.
E ti scrivo una canzoneИ пишу тебе песню,perche sei tu che mi vai beneПотому что ты та, кто здорово подходит мне,le parole saiСлова знаешь - те,sono quelle cheЧто говорю тебе всегда,dico sempre a teКогда приходишь и когда уходишь,quando arrivi e quando vai viaМалышка моя.piccola mia.
