Перевод песни Belle Pérez - Fragilidad
- Исполнитель Belle Pérez
- Трэк: Fragilidad
Fragilidad
Хрупкость
Mañana ya la sangre no estaráЗавтра уже не будет крови,Al caer la lluvia se la llevaráЕе смоет дождь,Acero y piel combinación tan cruelЖестокое смешение стали и человеческих тел.Pero algo en nuestras mentes quedaráНо в наших мыслях все равно что-то останется.
Un acto así terminaráТакое преступление закончитсяCon una vida y nada más«Всего лишь»1 потерей одной жизни.Nada se logra con violenciaНикто ничего не добивается жестокостью,Ni se lograráИ никогда не добьется.Aquéllos que han nacido en un mundo asíТе, кто родились в таком мире,No olviden su fragilidadНе забудут о своей слабости.
Lloras tú y lloro yoПлачешь ты, плачу яY el cielo también, y el cielo tambiénПлачет небо, плачет небо.Lloras tú y lloro yoПлачешь ты, плачу яQue fragilidad, que fragilidadКак же мы хрупки, как же мы слабы.
Lloras tú y lloro yoПлачешь ты, плачу яY el cielo también, y el cielo tambiénПлачет небо, плачет небо.Lloras tú y lloro yoПлачешь ты, плачу яQue fragilidad, que fragilidadКак же мы хрупки, как же мы слабы.
On and on the rain will fallДождь льет все сильнее.Like tears from a star like tears from a starОн похож на слезы звезд,On and on the rain will sayДождь льет все сильнее, он скажетHow fragile we are how fragile we areКак мы хрупки, как мы слабы!How fragile we are how fragile we are2Как мы хрупки, как мы слабы!
Un acto así terminaráТакое преступление закончитсяCon una vida y nada más«Всего лишь»1 потерей одной жизни.Nada se logra con violenciaНикто ничего не добивается жестокостью,Ni se lograráИ никогда не добьется.Aquéllos que han nacido en un mundo asíТе, кто родились в таком мире,No olviden su fragilidadНе забудут о своей слабости.
Lloras tú y lloro yoПлачешь ты, плачу яY el cielo también, y el cielo tambiénПлачет небо, плачет небо.Lloras tú y lloro yoПлачешь ты, плачу яQue fragilidad, que fragilidadКак же мы хрупки, как же мы слабы.
Lloras tú y lloro yoПлачешь ты, плачу я
Реклама
On and on the rain will fallДождь льет все сильнее.Like tears from a star like tears from a starОн похож на слезы звезд,On and on the rain will sayДождь льет все сильнее, он скажетHow fragile we are how fragile we areКак мы хрупки, как мы слабы!How fragile we are how fragile we are2Как мы хрупки, как мы слабы!
Похожее
-
Alec Benjamin
Pick me![Alec Benjamin - Pick me]()
-
Alec Benjamin
King size bed![Alec Benjamin - King size bed]()
-
Alec Benjamin
I sent my therapist to therapy![Alec Benjamin - I sent my therapist to therapy]()
-
Alec Benjamin
Hill I will die on![Alec Benjamin - Hill I will die on]()
-
AJR
Overture![AJR - Overture]()
-
AJR
Outside![AJR - Outside]()
-
69 eyes, the
This murder takes two![69 eyes, the - This murder takes two]()
-
69 eyes, the
Sundown![69 eyes, the - Sundown]()
-
69 eyes, the
Something real![69 eyes, the - Something real]()
-
69 eyes, the
Outlaws![69 eyes, the - Outlaws]()
2) строфа на английском языке