Перевод песни Andrea Bocelli - Por ti volaré
Por ti volaré
Ради тебя полечу
Cuando vivo soloКогда я одинокsueño un horizonteВижу во снах линию горизонтаfalto de palabras.Без словEn la sombra y entre lucesС темной и светлой сторонойtodo es negro para mi miradaИ на моей стороне все погружено в полную тьмуSi tú no estás junto a mí... aquí.Когда тебя нет со мной рядом
Tú en tu mundoМеня и тебяseparado del mío por un abismo.отделяет бескрайняя безднаOye llámameУслышь меня и позовиyo volaréИ я прилечуa tu mundo lejano.к тебе, в твой далекий мир
Por ti volaréЯ ради тебя полечуespera que llegaréЖди меня и я прилечуmi fin de trayecto eres túВ конце путешествия я получу тебя в наградуpara vivirlo los dos.Чтобы жить нам счастливо вместе
Por ti volaréЯ ради тебя полечуpor cielos y maresЧерез все небеса и моряhasta tu amorК тебе, любовь мояAbriendo los ojos por finОткрыв глаза по завершению снаcontigo viviré.Я с тобой заживу наяву
Cuando estás lejanaКогда ты далеко от меняsueño un horizonteВижу во снах линию горизонтаfalto de palabras.Без словY yo sé que siempre estás ahí, ahí,И я знаю, что ты навсегда останешься там, тамuna luna hecha para mí,За линией горизонтаsiempre iluminada para mí,Только луна создана для меняpor mí, por mí, por mí...Всегда светит ради меня, ради меня
Por ti volaréЯ ради тебя полечуespera que llegaréЖди меня и я прилечуmi fin de trayecto eres túВ конце путешествия я получу тебя в наградуcontigo yo viviré.Чтобы жить нам счастливо вместе
Por ti volaréЯ ради тебя полечуpor cielos y maresЧерез все небеса и моряhasta tu amor.к тебе, любовь мояAbriendo los ojos por finОткрыв глаза по завершению снаcontigo yo viviré.Я с тобой заживу наяву
Por ti volaréЯ ради тебя полечуpor cielos y maresЧерез все небеса и моряhasta tu amor.к тебе, любовь мояAbriendo los ojos por finОткрыв глаза по завершению снаcontigo yo viviré.Я с тобой заживу наявуPor ti volaré...Ради тебя полечу...
Volaré...Полечу...
Tú en tu mundoМеня и тебяseparado del mío por un abismo.отделяет бескрайняя безднаOye llámameУслышь меня и позовиyo volaréИ я прилечуa tu mundo lejano.к тебе, в твой далекий мир
Por ti volaréЯ ради тебя полечуespera que llegaréЖди меня и я прилечуmi fin de trayecto eres túВ конце путешествия я получу тебя в наградуpara vivirlo los dos.Чтобы жить нам счастливо вместе
Por ti volaréЯ ради тебя полечуpor cielos y maresЧерез все небеса и моряhasta tu amorК тебе, любовь мояAbriendo los ojos por finОткрыв глаза по завершению снаcontigo viviré.Я с тобой заживу наяву
Cuando estás lejanaКогда ты далеко от меняsueño un horizonteВижу во снах линию горизонтаfalto de palabras.Без словY yo sé que siempre estás ahí, ahí,И я знаю, что ты навсегда останешься там, тамuna luna hecha para mí,За линией горизонтаsiempre iluminada para mí,Только луна создана для меняpor mí, por mí, por mí...Всегда светит ради меня, ради меня
Por ti volaréЯ ради тебя полечуespera que llegaréЖди меня и я прилечуmi fin de trayecto eres túВ конце путешествия я получу тебя в наградуcontigo yo viviré.Чтобы жить нам счастливо вместе
Por ti volaréЯ ради тебя полечуpor cielos y maresЧерез все небеса и моряhasta tu amor.к тебе, любовь мояAbriendo los ojos por finОткрыв глаза по завершению снаcontigo yo viviré.Я с тобой заживу наяву
Por ti volaréЯ ради тебя полечуpor cielos y maresЧерез все небеса и моряhasta tu amor.к тебе, любовь мояAbriendo los ojos por finОткрыв глаза по завершению снаcontigo yo viviré.Я с тобой заживу наявуPor ti volaré...Ради тебя полечу...
Volaré...Полечу...
Похожее
-
Alec Benjamin
Pick me![Alec Benjamin - Pick me]()
-
Alec Benjamin
King size bed![Alec Benjamin - King size bed]()
-
Alec Benjamin
I sent my therapist to therapy![Alec Benjamin - I sent my therapist to therapy]()
-
Alec Benjamin
Hill I will die on![Alec Benjamin - Hill I will die on]()
-
AJR
Overture![AJR - Overture]()
-
AJR
Outside![AJR - Outside]()
-
69 eyes, the
This murder takes two![69 eyes, the - This murder takes two]()
-
69 eyes, the
Sundown![69 eyes, the - Sundown]()
-
69 eyes, the
Something real![69 eyes, the - Something real]()
-
69 eyes, the
Outlaws![69 eyes, the - Outlaws]()
Тема Елены и Уго