Перевод песни Amaury Gutiérrez - Vuelves
Vuelves
Ты вернёшься
Qué te pedí, dónde mentí,Что я просил у тебя, в чём лгал,Qué te faltó, mi amorЧто тебе не хватало, любовь моя?La soledad hoy se adueñóСегодня одиночество стало владельцемDe este lugar, mi amorЭтого места, любовь моя.Quién puede escaparse de tiКто может убежать от тебя?Se cayó el cielo, no hay consueloРухнули небеса, нет утешенияHoy, y mi alegría se fue a volarСегодня, и моя радость испарилась.Se escapó el ángel que cuidabaУскользнул ангел, который заботилсяDe mí, y se apagaron los sueños, amorОбо мне, и развеялись мечты, любимая.Y aún creo que más tarde o temprano tú vuelvesА я всё ещё верю, что рано или поздно ты вернёшься.
Yo que creí que todo aquíЯ-то верил, что всё у насIba de lo mejorШло как нельзя лучше.Debes decir cual fue mi errorТы должна сказать, какой была моя ошибка,Quiero saberlo, amorЯ хочу это знать, любимая.Pues no quiero escaparme de tiВедь я не хочу убегать от тебя.
Se cayó el cielo no hay consueloРухнули небеса, нет утешенияHoy, y mi alegría se fue a volarСегодня, и моя радость испарилась.Se escapó el ángel que cuidabaУскользнул ангел, который заботилсяDe mí y se apagaron los sueños, amorОбо мне, и развеялись мечты, любимая.Y aún creo que más tarde o temprano tú vuelvesА я всё ещё верю, что рано или поздно ты вернёшься.
Cuando te vas soy como un presoКогда ты уходишь, я будто заключённый,Lleno de miedosПереполненный страхами,Pero si estás todo lo puedoНо если ты здесь, я всё могу,Siento que vueloЯ чувствую, что лечу.
Se cayó el cielo no hay consueloРухнули небеса, нет утешенияHoy, y mi alegría se fue a volarСегодня, и моя радость испарилась.Se escapó el ángel que cuidabaУскользнул ангел, который заботилсяDe mí, y se apagaron los sueños, amorОбо мне, и развеялись мечты, любимая.Y aún creo que más tarde o temprano tú vuelvesА я всё ещё верю, что рано или поздно ты вернёшься.Tú vuelves...Ты вернёшься…Tú vuelves...Ты вернёшься…Tú vuelves...Ты вернёшься…Y más tarde o temprano tú vuelves…И рано или поздно ты вернёшься…
Похожее
-
Alec Benjamin
Pick me -
Alec Benjamin
King size bed -
Alec Benjamin
I sent my therapist to therapy -
Alec Benjamin
Hill I will die on -
AJR
Overture -
AJR
Outside -
69 eyes, the
This murder takes two -
69 eyes, the
Sundown -
69 eyes, the
Something real -
69 eyes, the
Outlaws