Перевод песни ABBA - Hasta mañana
Hasta mañana
До завтра
Dónde quedó el verano aquel que nos unióКуда подевалось то лето, что однажды соединило нас?dónde se fue, yo no lo séКуда оно пропало, я не знаю,si aun mi amor sigue por ti vivendoПотому что любовь к тебе все еще живет во мне.Hasta mañana te sabré esperarДо завтра, я дождусь тебя.dime tú el lugarСкажи мне ты, это место,es que la fuerza de un amor asíЛюбовь такой силой,sabe triunfar siempre a pesar de todoПреодолеет любые преграды!?
Hasta mañana te sabré esperarДо завтра, я дождусь тебя.junto a tí quiero estarЯ хочу быть рядом с тобой,escríbeme, y te lo explicoНапиши мне, и я все объясню,perdóname, te lo suplicoПрости меня, я умоляю.Hasta mañana dimeДо завтра, скажи мнеhasta mañana mi amorДо скорой встречи, любовь моя.
Dónde quedó nuestro sueñoКуда подевались наши мечты,aquel que se escapóТе, что мы отпустили.dónde se fue, yo no lo séКуда они подевались, я не знаю.si aun mi amor sigue por ti vivendoПотому что любовь к тебе все еще живет во мне.
Hasta mañana te sabré esperarДо завтра, я дождусь тебя.dime tú el lugarСкажи мне ты, это место,es que la fuerza de un amor asíЛюбовь такой силой,sabe triunfar siempre a pesar de todoПреодолеет любые преграды!?
Hasta mañana te sabré esperarДо завтра, я дождусь тебя.junto a tí quiero estarЯ хочу быть рядом с тобой,escríbeme, y te lo explicoНапиши мне, и я все объясню,perdóname, te lo suplicoПрости меня, я умоляю.Hasta mañana dimeДо завтра, скажи мнеhasta mañana mi amorДо скорой встречи, любовь моя.
Эта песня на английском языке>.
Похожее
-
Alec Benjamin
Pick me -
Alec Benjamin
King size bed -
Alec Benjamin
I sent my therapist to therapy -
Alec Benjamin
Hill I will die on -
AJR
Overture -
AJR
Outside -
69 eyes, the
This murder takes two -
69 eyes, the
Sundown -
69 eyes, the
Something real -
69 eyes, the
Outlaws