Перевод песни Alex Campos - Tu poeta

Исполнитель Alex Campos
Трэк: Tu poeta

Tu poeta

Твой поэт

Cuando desperté, allí estabas túКогда я проснулся, ты была там -Aquella mujer con la que soñéТа женщина, о которой я мечтал.Le vestí la pielЯ накрыл её,Sus labios beséПоцеловал её губы.Y en su corazón, allí me refugiéИ в её сердце я нашёл убежище.Late el corazón, late hoy por vosМоё сердце бьётся, сегодня оно бьётся для тебя.Y si canto yo canto para tiИ если я пою, то пою для тебя.Mi vida entera toda te la doyВсю свою жизнь я даю тебе.Ya no tengas miedo yo aquí estoyБольше не бойся, я здесь.
Tu poeta y tu veranoЯ твой поэт и твоё лето,El silencio de mi voz diciendo te amoМоё молчание говорит «я люблю тебя».Mi princesa, mi primaveraМоя принцесса, моя весна,Mi ternura y mi amor por vez primeraМоя нежность и моя первая настоящая любовь.
Me conoces bienТы хорошо меня знаешь,Siempre te amaréЯ всегда буду любить тебя.Aunque estemos lejosДаже если мы далеко,Yo aquí estaréЯ буду здесь.Seré tu poema, tu razón de serЯ буду твоим стихотворением, смыслом твоей жизни.Tú serás mi reina, mi única mujerТы будешь моей королевой, моей единственной женщиной.Tú serás mi aliento, serás mi edénТы будешь моим дыханием, будешь моим раем,Mi eterno romance, confidente fielМоим вечным романом, верной подругой.Niña consentida, amor de mi serИзбалованная девочка, любовь всей моей жизни,Agua de este río que yo beberéТы вода той реки, из которой я буду пить.
Tu poeta y tu veranoЯ твой поэт и твоё лето,El silencio de mi voz diciendo te amoМоё молчание говорит «я люблю тебя».Mi princesa, mi primaveraМоя принцесса, моя весна,Mi ternura y mi amor por vez primeraМоя нежность и моя первая настоящая любовь.
Tu poeta y tu veranoЯ твой поэт и твоё лето,El silencio de mi voz que dice te amoМоё молчание говорит «я люблю тебя».Mi princesa, mi primaveraМоя принцесса, моя весна,Mi ternura y mi amor por vez primeraМоя нежность и моя первая настоящая любовь.
Soy un niño enamoradoЯ влюблённый мальчик,El diseño de tu sueño en mi plantadoОбраз из твоих мечтаний, он внутри меня.Consentida maripositaМаленькая избалованная бабочка,Prisionera de este amor que no se rindeТы пленница этой любви, которая будет длиться вечно.Que no se rinde...Будет длиться вечно...
Nunca me cansaré de amarteЯ никогда не устану любить тебя.Sólo le pido al Dios del cieloТолько молю Бога о том,Que me haga mejor para tiЧтобы он помог мне стать лучше, чтобы быть достойным тебя.