Перевод песни Bratz - Sparkle & shine

Исполнитель Bratz
Трэк: Sparkle & shine

Sparkle & shine

Искримся и сияем

Here we goВот и мы
I feel so alive, ain't afraid of nothingЯ чувствую себя так бодро, ничего не боюсьThe timing is right, we're getting ready to rollЭто подходящий момент, мы готовимся, чтобы выступатьGrab the mic, turn it up, gonna make it a rock thingБерём микрофон, включаем его, будем играть рокAll my girls goВсе мои подружки, давайте
My hair is long, our boots are highУ меня длинные волосы, у нас высокие сапогиThe fashion's right, we sparkle and shineСтиль то что надо, мы искримся и сияем
Here we goВот и мыThey see us coming down the streetВсе смотрят, как мы идём по улицеHere we goВот и мыWe're gonna knock you off your feetМы собьём тебя с ног
We're so incredible, unbelievable how we sparkle and shineМы такие потрясающие, невероятно, как мы искримся и сияемHere we go, here we goВот и мы, вот и мы
We're all having fun and the place is jumpingМы все веселимся, и тут всё в движенииIt's like a dream coming true when the crowd goesМечта словно становится явью, когда толпа кричит:"Oh, oh, oh, oh"«О, о, о, о»Everybody gets wild with the fabulous angelzВсе сходят с ума от потрясающих ангеловSing along nowПойте с нами
Our threads are cool, we're looking flyУ нас классные шмотки, мы одеты по модеThe fashion's right, we sparkle and shineСтиль то что надо, мы искримся и сияем
Here we goВот и мыThey see us coming down the streetВсе смотрят, как мы идём по улицеHere we goВот и мыWe're gonna knock you off your feetМы собьём тебя с ног
We're so incredible, unbelievable how we sparkle and shineМы такие потрясающие, невероятно, как мы искримся и сияемHere we go, here we goВот и мы, вот и мы
We sparkle and we shine (come on, come on)Мы искримся и сияем (давай, давай)We're feeling so alive (that's what we do)Мы чувствуем себя живыми (это именно так)We're gonna rock the place all nightМы будем раскачивать это место всю ночь
My hair is long, our boots are highУ меня длинные волосы, у нас высокие сапогиThe fashion's right, we sparkle and shineСтиль то что надо, мы искримся и сияем
Here we goВот и мыThey see us coming down the streetВсе смотрят, как мы идём по улицеHere we goВот и мыWe're gonna knock you off your feetМы собьём тебя с ног
Here we goВот и мыThey see us coming down the streetВсе смотрят, как мы идём по улицеHere we goВот и мыWe're gonna knock you off your feetМы собьём тебя с ног
We're so incredible, unbelievable how we sparkle and shineМы такие потрясающие, невероятно, как мы искримся и сияемHere we go, here we goВот и мы, вот и мы